吉米•麦吉尔承认为了帮助金•威克斯勒重新接手梅萨维德银行案、伪造了文件，他相信自己与哥哥查克会渐渐地重归于好--却没想到他的话已被哥哥偷偷录音。虽然查克的合作伙伴霍华德•哈姆林质疑法官能否接受录音证据，但是查克要借此打压吉米的心意已决。与此同时，当吉米回到办公室把事情的经过全部告诉金之后，办公室里的气氛开始发酵。
